经典开头

　　With the rapidly growing popularity of …，the quality of our lives has been considerably changed.

　　句型翻译：随着……流行程度/普及程度的快速增长，我们的生活质量也被显著改变。

　　例句：With the rapidly growing popularity of computers in China，the quality of our lives has been considerably changed.

　　例句翻译：随着中国计算机的快速普及，我们的生活质量也得到了显著的改变。

　　经典开头

　　With the advent(出现) of ..., our country has experienced great changes in the last 30 years.

　　句型翻译：随着……出现，过去30年里我们国家经历了巨大的变化。

　　With the advent(出现) of fast food chains from the West such as McDonald's, Kentucky Fried Chicken and Pizza Hut, the Chinese are being introduced to a diet that markedly(明显地) increases the death rate from certain diseases in any population.

　　例句翻译：随着麦当劳、肯德基和必胜客等西方快餐连锁店的出现，这种引入的美食明显增加了人群中某些疾病的死亡率。

　　经典开头

　　一个句子，which immediately got global pickup.

　　句型翻译：……(的问题)很快引起全球关注

　　例句：The conservative Washington Times published a report with the menacing headline “Coronavirus may have originated in lab linked to China's biowarfare program,” which immediately got global pickup.

　　保守派媒体《华盛顿时报》发布标题耸人听闻的《新冠病毒可能源自实验室，与中国生化武器项目有关》一文，该文章迅速引发全球关注。

　　...has sparked widespread attention from the whole world

　　句型翻译：.……(的问题)很快引起全球关注

　　例句：The much-anticipated event has sparked widespread attention from the media across the world.

　　双方展开的正面交锋，引发全球媒体的热烈关注，备受期待。

　　教育 Education

　　With the development of…，more and more people come to realize that…

　　句型翻译：随着……的发展，越来越多的人开始意识到……

　　例句：With the development of high education，more and more people come to realize that knowledge plays a role of extreme importance in modern society.

　　例句翻译：随着高等教育的发展，越来越多的人开始意识到，知识在现代社会中扮演者一个极其重要的角色。

　　北极熊 Polar Bear

　　In the past few years，there has been a boom/sharp growth/decline in…

　　句型翻译：在过去的几年中，……经历了一个大繁荣时期/急速增长/下降;

　　例句：In the past few years，there has been a decline in the number of polar bears.

　　例句翻译：在过去的几年中，北极熊数量急剧减少。

　　传统 Tradition

　　It is a traditional practice to…in our society.

　　句型翻译：……是我们社会的传统(方式/做法)

　　例句：It is a traditional practice for young people to be financially dependent on their parents for anything like marriage and housing.

　　例句翻译：在结婚、住房等等这类事上，年轻人在经济上依赖父母，这属于一个传统做法。

　　考试 Examination

　　Now it is widely believed that…

　　句型翻译：现在……被广泛相信(认为)

　　例句：Now it is widely believed that examinations are the best possible measure for the selection of the qualified.

　　例句翻译：现在，考试已被广泛认为是资格选举的实现方式。

　　科技 Technology

　　The birth/invention of…has made an enormous/essential difference to… But is does not mean that…

　　句型翻译：……的诞生/发明已给……带来巨大的/根本性的不同，但这并不意味着……

　　例句：The birth of the computer has made an essential difference to the human progress. But it does not mean that this wonder dose no threat to our society.

　　例句翻译：计算机的诞生已经给人类发展进程带来了根本性的不同。但这并不意味着这一奇迹不会给我们的社会带来威胁。

　　基因 Gene

　　Sth. has changed the way our society develops，but its bright side should not keep us from following closely its dark side.

　　句型翻译：……已经改变了我们社会的发展方式，但它光明的一面不应阻碍我们密切关注其黑暗的一面。

　　例句：The genetic engineering has changed the way our society develops，but its bright side should not keep us from following closely its dark side.

　　例句翻译：基因工程已经改变了我们社会的发展方式，但是它光明的一面不应成为我们密切关注其黑暗一面的阻碍。

　　谚语说 Proverb/ Saying

　　One of the great men once said that…/There is an old saying that/as the saying goes...

　　句型翻译：一位伟人曾经说过……/有这样一则谚语说……

　　例句：A gifted American Physicist once said that perseverance is a genius。

　　例句翻译：一位天才的美国物理学家曾经说过，坚持不懈就是天才。

　　辩论 Debate

　　Nowadays，a heated debate/discussion about…is under way in China. Some people believe that…，whereas others argue that…

　　例句翻译：现如今，中国正在进行一场关于……的激烈辩论/讨论。一些人认为……，而其他人则争论称……

　　例句：Nowadays，a heated debate about whether one should step forward bravely in the event of crime is under way in China.Some people believe that one should step forward bravely no matter how dangerous it is，whereas others argue that one should put his or her own safety above anything else.

　　例句翻译：如今，中国正在进行一场关于犯罪时是否应该勇敢前进的激烈辩论。一些人认为，无论有多危险，一个人都应该勇敢前进，而另一些人则认为，一个人应该把自己的安全置于其他任何事情之上。

　　假冒商品Fake Commodities

　　When it comes to…，most people contend that…，but other people consider that…

　　句型翻译：当谈到……，大多数人主张……，但是其他人认为……

　　注意：to 后面接ing或者名词

　　Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys.

　　众所周知，刚学会走路的孩子不愿和别人分享玩具。

　　例句：When it comes to fake commodities， most people contend that people should battle against the falsehood of the fakes，but other people consider that buying fake commodities means nothing but “unlucky” which is hard to avoid.

　　例句翻译：当谈到假冒商品时，大多数人主张人们应该与假冒商品的虚假行为作斗争，但其他人认为购买假冒商品只意味着“不走运”，这是很难避免的。

　　在线购物 Online Shopping

　　There are many advantages and disadvantages in…

　　句型翻译：在……中有很多优点和缺点。

　　例句：There are many ways advantages and disadvantages in new ways of shopping , and online shopping is one of them.

　　例句翻译：新的购物方式有很多优点和缺点，在线购物就是其中之一。